| 1. | I ' m going to speak to you about the rates of assault in the nordic countries
我准备同你们谈谈有关北欧国家人身攻击罪的比率。 |
| 2. | Finland has been for a long time , along with other nordic countries , a pioneer of gender equality
一如其他北欧国家，芬兰是最早提倡男女平等的国家之一。 |
| 3. | Sweden , whose 9m people make it by some way the biggest nordic country , is a particular favourite
瑞典因拥有900万人口使之某种意义上成为北欧最大的国家，更是尤为受人钟爱。 |
| 4. | The nordic country has around 540 soldiers in iraq and 340 on a peacekeeping mission in kosovo
这个北欧国家目前在伊拉克驻有约540名士兵，另外还有340名军人在科索沃执行维和任务。 |
| 5. | Our widespread network of branches in the four nordic countries and the uk is of great value to our customers
我们在4个北欧国家和英国建立了强大的分支机构网络，为客户带来巨大的裨益。 |
| 6. | If they were , nordic countries would not do as well as they do ( their welfare states are not appreciably more generous than britain ' s )
假如它们是那样的话，北欧国家将达不到他们应有的水平。 |
| 7. | Suppliers and transporters of petroleum products , electricity , and district heat in the nordic countries and worldwide
-集全球性能源资讯电子商务信息技术咨询市场研究和研讨培训等相关业务为一体的专业能源类网站。 |
| 8. | Shoppers in finland raided shelves for toilet paper on may 25 in fear of it running out as a lockout of workers kept the nordic country ' s paper mills shut
芬兰的购物者5月25日掀起抢购卫生纸狂潮。因为芬兰造纸厂停工，大家担心卫生纸会不够用。 |
| 9. | The nordic countries are distinctive in one further way : the sons born at the bottom ( into the poorest fifth ) earn roughly the same as those born a rung above them ( the second - poorest fifth )
北欧国家本质上更加不同的是：出生于底层的儿子们（最穷的五分之一）同那些生于比他们高一级的（次底层的）挣得差不多一样多。 |
| 10. | But greater public spending tends also to be associated with less economic flexibility ? which is why nordic countries have sought to limit the more arthritis - inducing features of their tax - and - spend programmes
但是，更大的公共开支趋向与更小的经济灵活性联系起来，那就是为什么北欧国家想方设法限制他们税收和开支项目的更多副作用的原因。 |
